Римо-католицький календар

Четвер ХV звичайного тижня, рік І

Перше читання
Вих 3, 13-20

Читання з Книги Вихід

Мойсей сказав до Бога: «Як прийду ж оце я до синів Ізраїля і скажу до них: „Бог батьків ваших прислав мене до вас”, а вони запитають мене: „Як Йому на ім’я?” - то що мені їм відповісти?» І промовив Бог до Мойсея: «Я той, хто є». І додав: «Так промовиш до синів Ізраїля: „Я - є” післав мене до вас».
І сказав Бог знов до Мойсея: «Так промовиш до синів Ізраїля: „Господь Бог батьків ваших, Бог Авраама, Бог Ісаака і Бог Якова післав мене до вас. Таке моє ім’я навіки, і таке моє найменування з роду в рід”.
Іди ж но, збери старшин Ізраїля і промов до них: „Господь Бог батьків ваших явився мені; Бог Авраама, Ісаака і Якова, і сказав: Уважно зорив Я за вами та всім тим, що коять вам в Єгипті; і постановив Я вивести вас з єгипетського бідування в землю ханаанян, хеттитів, аморіїв, перізіїв, хівіїв й євусіїв, в землю, що тече молоком та медом”. І коли вони послухають голосу твого, ввійдеш ти й старшини Ізраїля до царя єгипетського та скажеш до нього таке: „Господь, Бог євреїв, зустрів нас, тож підемо за три дні ходи в пустиню принести там жертву Господеві, Богу нашому”.
Я ж добре знаю, що єгипетський цар не дозволить вам вийти, хіба що буде примушений силою. Тоді Я простягну мою руку й вдарю по Єгипті всіма моїми чудесами, що творитиму посеред нього, і тоді він вас відпустить».

Слово Боже

Псалом респонсорійний
Пс 105(104), 1 і 5. 8-9. 24-25. 26-27 (П.: 8а)

Бог пам'ятає, що заповідав нам

Хваліте Господа, взивайте Його ім’я, *
звіщайте між народами Його учинки.
Згадайте Його чуда, що Він зробив був; *
дива Його й вироки уст Його.

Він вічно пам’ятає про союз свій, *
слово, що заповідав на тисячу родів,
союз, що уклав з Авраамом, *
і свою клятву Ісаакові.

Розмножив Він народ свій вельми, *
Він їх зробив сильнішими від ворогів їхніх.
Перевернув їхнє серце, щоб зненавиділи люд Його, *
щоб коїли слугам Його лукавства.

Тоді послав Мойсея, слугу свого, *
Арона, що собі вибрав.
Вони появляли поміж ними Його дивні знаки *
і чудеса у землі Хама.

Спів перед Євангелієм
Мт 11, 28

Алілуя, алілуя, алілуя

Прийдіть до мене всі втомлені і обтяжені,
і я облегшу вас.

Алілуя, алілуя, алілуя

Євангеліє
Мт 11, 28-30

+ Слова Євангелія від святого Матея

Того часу Ісус промовив такими словами:
«Прийдіть до Мене всі втомлені й обтяжені, і Я облегшу вас. Візьміть ярмо моє на себе й навчіться від Мене, бо Я лагідний і сумирний серцем, тож знайдете полегшу душам вашим. Ярмо-бо моє любе й тягар мій легкий».

Слово Господнє

Римо-католицький календар
Середа ХV звичайного тижня, рік І

Перше читання
Вих 3, 1-6. 9-12

Читання з Книги Вихід

Коли Мойсей пас вівці в Їтра, тестя свого, священика мідіянського, раз погнав вівці поза пустиню і прийшов до Божої гори, до Хориву. І з’явився йому ангел Господній у вогняному полумені посеред куща. Глянув він, аж ось вогнем палає кущ, а не згоряє.
І каже Мойсей сам до себе: «Підійду лишень ближче та подивлюсь на це велике диво, чому то не згоряє кущ?» Побачив Господь, що він наближався подивитись, та й кликнув до нього з-посеред куща: «Мойсею, Мойсею!» І відповів той: «Я тут!» І сказав: «Не наближайся сюди! Скинь взуття з твоїх ніг: місце-бо, що на ньому стоїш - земля свята». А далі: «Я - Бог батька твого, Бог Авраама, Бог Ісаака, Бог Якова». І закрив Мойсей лице своє, боявся-бо дивитися на Бога.
«І ось голосіння синів Ізраїля дійшло до Мене, Я бачив утиски, що ними пригнітають їх єгиптяни. Іди ж, оце пошлю тебе до фараона, щоб вивів ти народ Мій, синів Ізраїля, з Єгипту». І сказав Мойсей до Бога: «Хто ж я такий, щоб мені йти до фараона і вивести синів Ізраїля з Єгипту?» А Бог на те: «Я буду з тобою; ось це буде тобі за знак, що сам Я тебе послав: як виведеш людей з Єгипту, служитимете Богу на цій горі».

Слово Боже

Псалом респонсорійний
Пс 103(102), 1-2. 3-4. 6-7 (П.: пор. 8а)

Господь ласкавий, повен милосердя.

Благослови, душе моя, Господа *
і все нутро моє - Його святе ім’я.
Благослови, душе моя, Господа *
і не забувай усіх добродійств Його ніколи.

Він прощає усі твої провини, *
зціляє всі твої недуги.
Він визволяє життя твоє від ями, *
вінчає тебе ласкою та милосердям.

Господь творить правосуддя *
і суд усім прибитим.
Він показав Мойсеєві свої дороги, *
синам Ізраїля діла свої

Спів перед Євангелієм
Пор. Мт 11, 25

Алілуя, алілуя, алілуя

Прославляю Тебе, Отче, Господи неба і землі,
Що таємниці царства відкрив немовлятам.

Алілуя, алілуя, алілуя

Євангеліє
Мт 11, 25-27

+ Слова Євангелія від святого Матея

Тоді ж Ісус заговорив: «Я прославляю Тебе, Отче, Господи неба й землі, що Ти затаїв це від мудрих та розумних й що відкрив це немовлятам. Так, Отче: бо так Тобі було довподоби.
Все передане Мені моїм Отцем, і ніхто не знає Сина, крім Отця, і Отця ніхто не знає, крім Сина, та кому Син схоче відкрити».

Cлово Господнє

Римо-католицький календар
Субота ХІV звичайного тижня, рік І

Перше читання
Бут 49, 29-33; 50, 15-26

Читання з Книги Буття

Яків наказав своїм синам, кажучи: «Ось я збираюсь приєднатися до свого роду. Поховайте мене з моїми батьками в печері, що на полі Ефрона, хеттита; у печері, що на полі Махпела, напроти Мамре, в Ханаан-краю, яку то з полем купив Авраам в Ефрона, хеттита, на власне кладовище. Там поховано Авраама й Сару, його жінку; там поховано Ісаака й Ревеку, його жінку, і там поховав я Лію. Це поле й печеру на ньому куплено в синів Хета». А коли Яків скінчив наказувати своїм синам, простягнув він свої ноги на ліжко й віддав духа та приєднався до свого роду. Побачивши Йосифові брати, що помер їх батько, сказали: «Ануж Йосиф зненавидить нас тепер та й направду відплатить нам за все те лихо, що ми йому заподіяли». І послали до Йосифа сказати: «Батько твій перед своєю смертю так заповідав, кажучи: „Ось так промовте до Йосифа: Прости братам твоїм, будь ласка, вину за гріх їх, вони-бо зло вчинили тобі”. Та ти прости тепер, будь ласка, провину рабам Бога твого батька». І заплакав Йосиф, як вони це говорили до нього. Тоді прийшли ще його брати і, впавши перед ним, сказали: «Ось ми - твої раби». А Йосиф каже до них: «Не бійтеся! Хіба ж я замість Бога? Ви зло задумали на мене, але Бог обернув це на добре, щоб зробити так, як воно й є сьогодні: спасти життя багатьом людям. Не бійтесь, отже, я годуватиму вас і дітей ваших». І втішив їх і говорив до них зичливо. І пробував Йосиф у Єгипті, він і дім його батька. А жив Йосиф сто десять років. Йосиф бачив дітей Ефраїма до третього покоління; також діти Махіра, сина Манассії, народилися в Йосифові прийми. Нарешті Йосиф сказав до своїх братів: «Я вмираю, але Бог напевно навідається до вас і виведе вас із цього краю в край, що про нього клявся Авраамові, Ісаакові та Яковові». І взяв Йосиф у синів Ізраїля таку клятву: «Як Бог навідається до вас, ви заберете звідси мої кості». І помер Йосиф мавши сто десять років, а вони забальсамували його й поклали у труну в Єгипті.

Слово Боже

Псалом респонсорійний
Пс 105(104), 1-2. 3-4. 6-7 (П.: пор. Пс 69(68), 33)

Серця ожиють в тих, хто прагне Бога

Хваліте Господа, взивайте Його ім’я, *
звіщайте між народами Його учинки.
Співайте Йому, псалми Йому співайте, *
розповідайте про всі Його діла чудесні.

Хвалітеся Його святим ім’ям, *
хай радується серце тих, що Господа шукають.
Шукайте Господа і Його силу, *
шукайте Його обличчя завжди.

Потомки Авраама, слуги Його, *
діти Якова, Його вибранці!
Він Господь, Бог наш; *
суди Його - на всю землю.

Спів перед Євангелієм
1 Пт 4, 14

Алілуя, алілуя, алілуя

Щасливі ви, як вас ганьблять за ім’я Христове,
бо Дух Божий на вас покоїться.

Алілуя, алілуя, алілуя

Євангеліє
Мт 10, 24-33

+ Слова Євангелія від святого Матея

Ісус сказав до своїх апостолів: «Не є учень понад учителя, ані слуга над пана свого. Досить для учня, коли стане, як його вчитель; а слуга - як його пан. Коли господаря назвали Велзевулом, то скільки більше - його домашніх. Тож ви їх не лякайтесь. Нема нічого схованого, що не виявиться; нічого тайного, що не стане знаним. Що вам кажу в темноті, кажіть те при світлі; і що ви чуєте на вухо, голосіть з покрівель. Не бійтеся тих, що вбивають тіло, душі ж убити не можуть; а бійтесь радше того, хто може погубити душу і тіло в пеклі. Хіба не за шага продається пара горобців? А проте ні один із них не впаде на землю без волі Отця вашого. А вам же все волосся на голові пораховано! Не бійтесь, отже: ви вартніші за багатьох горобців. Кожний, отже, хто визнає Мене перед людьми, того і Я визнаю перед моїм Отцем небесним. Хто ж Мене зречеться перед людьми, того й Я зречусь перед Отцем моїм небесним».

Слово Господнє

Четвер ХІV звичайного тижня, рік І

Перше читання

Бут 44, 18-21. 23б-29; 45, 1-5

Читання з Книги Буття

Юда, а також його брати прийшли в дім Йосифа. Юда, приступивши до нього, сказав: «Прошу, владико, дозволь твоєму рабові промовити до мого владики на вухо й не прогнівись на твого раба, бож ти - як сам фараон. Владика питав був своїх рабів, чи є, мовляв, у вас батько, або брат? Ми відповіли владиці: „Є в нас старенький батько й молодий брат, який народився в нього під старість. Брат його вмер і він один зостався з дітей своєї матері, то й полюбив його батько”. Ти ж сказав до твоїх рабів: „Приведіть його до мене, щоб я поглянув на нього. Коли не прийде ваш найменший брат з вами, не бачити вам більше лиця мого”.

І як ми повернулися до твого раба, мого батька, то й розповіли слова владики. Тоді батько наш сказав: „Ідіть знову, купіть нам трохи харчів”. А ми відповіли: „Не можемо йти. Як буде з нами наш найменший брат, то підемо. Ми-бо не можемо з’явитися перед лицем цього мужа, коли не буде з нами нашого найменшого брата”. Тоді твій раб, мій батько, каже до нас: „Ви самі знаєте, що двох тільки вродила мені моя жінка. Один з них пішов від мене, і я сказав: Певно роздерто його на кавалки та й не бачив я його й досі. Як же ви візьмете від мене ще й цього і спіткає його якесь лихо, то мене, сивоголового, зведете від смутку до Шеолу”».

Тут Йосиф не міг себе стримати перед усіма, які стояли коло нього, і закричав: «Виведіть усіх від мене!» І не зосталося при Йосифові нікого, коли він признавався своїм братам. І заплакав він уголос так, що почули єгиптяни й почув дім фараона. Та й каже Йосиф до братів своїх: «Я, - Йосиф! Чи ще живий мій батько?» Та брати його не могли йому відповісти, бо стривожились перед ним. А Йосиф каже до своїх братів: «Приступіть лишень до мене». І вони приступили. Та й каже він знову: «Я, - Йосиф, ваш брат, якого ви продали в Єгипет. Але ви тепер не завдавайте собі жалю і не ятріть себе, що продали мене сюди: на те-бо, щоб зберегти вас при житті, Бог послав мене перед вами».

Сслово Боже

Псалом респонсорійний

Пс 105(104) 16-17. 18-19. 20-21 (П.: пор. 5а)

Згадайте чуда, що вчинив Господь наш

Навів на землю голод, *

зламав усю їхню підпору, їхній хліб.

Послав був перед ними чоловіка, *

у рабство був проданий Йосиф.

У диби закували йому ноги, *

повісили йому на шию залізні пута,

аж поки не здійснилось його слово, - *

випробував його глагол Господній.

Послав цар і випустив його на волю; *

володар народів дав йому свободу.

Настановив його господарем над своїм домом *

та управителем над усім своїм маєтком.

Спів перед Євангелієм

Мк 1, 15

Алілуя, алілуя, алілуя.

Царство Боже близько,

покайтеся і вірте в Євангеліє.

Алілуя, алілуя, алілуя.

Євангеліє

Мт 10, 7-15

+ Слова Євангелія від святого Матея

Ісус сказав до своїх учнів:

«Ідіть, проповідуйте, кажучи, що царство небесне - близько. Оздоровлюйте недужих, воскрешайте мертвих, очищуйте прокажених, бісів виганяйте. Даром прийняли, даром давайте. Не беріть ні золота, ні срібла, ні дрібних грошей у череси ваші. Ні торби на дорогу, ні одежин двох, ні взуття, ні палиці, - бо робітник вартий утримання свого.

А як зайдете в якесь місто, чи село, то розпитайте, хто в ньому достойний, і там перебувайте, поки не вийдете. Входячи ж у дім, вітайте його, кажучи: Мир дому цьому! І як той дім достойний, нехай ваш мир зійде на нього; а як недостойний, нехай ваш мир до вас повернеться.

І як хтось вас не прийме та й не послухає ваших слів, то ви, виходячи з дому чи з того міста, обтрусіть порох із ніг ваших. Істинно кажу вам: Легше буде судного дня землі Содомській і Гоморській, ніж місту тому!”

Слово Господнє

СВЯЩЕННИЦЬКІ СВЯЧЕННЯ ПАУЛІНІВ - 8 липня 2017

Наші Браття Диякони 

- Михайло Піщик 

і Христофор Єрофєєв - 

запрошують на свої Свячення Священицькі

8 липня 2017

в Прокатедральному костьолі 

Святого Олександра 

в Києві

о 10:00

запрошуємо до спільної молитви

Святу Літургію зі Священичими Свяченнями можна дивитись через ютуб і фейсбук

EWTN - Католицьке Телебачення Віковічного Слова

https://www.youtube.com/channel/UC-u4sCUtoABZ5VtCroroTdA

https://www.facebook.com/EWTN.Ukraine/

http://www.ewtn.org.ua/

А ТАКОЖ СЛУХАЙТЕ В ЦЬОМУ ЧАСІ РАДІО МАРІЯ

http://radiomaria.org.ua/

Свята Меса 19:00 Бровари 7 липня 2017

Rozważanie Ewangelii na dziś

7 lipca 2017

Dzień liturgiczny: XIII Piątek okresu zwykłego
Tekst Ewangelii (Mt 9,9-13): Odchodząc stamtąd, Jezus ujrzał człowieka imieniem Mateusz, siedzącego w komorze celnej, i rzekł do niego: «Pójdź za Mną!» On wstał i poszedł za Nim. Gdy Jezus siedział w domu za stołem, przyszło wielu celników i grzeszników i siedzieli wraz z Jezusem i Jego uczniami. Widząc to, faryzeusze mówili do Jego uczniów: «Dlaczego wasz Nauczyciel jada wspólnie z celnikami i grzesznikami?» On usłyszawszy to, rzekł: «Nie potrzebują lekarza zdrowi, lecz ci, którzy się źle mają. Idźcie i starajcie się zrozumieć, co znaczy: Chcę raczej miłosierdzia niż ofiary. Bo nie przyszedłem powołać sprawiedliwych, ale grzeszników».
Komentarz: + Rev. D. Pere CAMPANYÀ i Ribó (Barcelona, Hiszpania)

«Pójdź za Mną»
Dzisiaj, Ewangelia opowiada nam o powołaniu celnika Mateusza. Jezus przygotowuje niewielką grupę uczniów, którzy mają kontynuować jego dzieło zbawienia. Wybiera tych, których chce: będą to rybacy lub inni o skromnym zajęciu. Wzywa nawet do podążania za sobą poborcę podatków, którego profesją gardzili Żydzi - uważający się za perfekcyjnie przestrzegających prawa - ponieważ widzieli ją jako prowadzenie grzesznego życia, jako że podatki były pobierane w imieniu rzymskiego gubernatora, któremu nie chcieli się podporządkować.

Wystarcza zaproszenie Jezusa: «Pójdź za Mną» (Mt 9,9). Po jednym zdaniu wypowiedzianym przez Mistrza, Mateusz porzuca swój zawód i bardzo zadowolony zaprasza Go do swojego domu, by tam świętować dziękczynną ucztę. To naturalne, że Mateusz miał grupę dobrych przyjaciół, z tej samej "branży zawodowej", którzy towarzyszyli mu podczas tej biesiady. Według faryzeuszy, wszyscy ci ludzie byli publicznie uznanymi grzesznikami.

Faryzeusze nie są w stanie milczeć i komentują do niektórych z uczniów Jezusa: «Dlaczego wasz Nauczyciel jada wspólnie z celnikami i grzesznikami?» (Mt 9,10). Odpowiedź Jezusa jest natychmiastowa: «Nie potrzebują lekarza zdrowi, lecz ci, którzy się źle mają» (Mt 9,12). Porównanie jest idealne: «Nie przyszedłem powołać sprawiedliwych, ale grzeszników» (Mt 9,13).

Słowa tej Ewangelii są aktualne. Jezus wciąż zaprasza nas do podążania za nim, każdy w swoim stanie i wykonywanym zawodzie. A podążanie za Jezusem często oznacza pozostawienie nieuporządkowanych namiętności, złego zachowania wobec rodziny, tracenia czasu, aby poświęcić czas na modlitwę, ucztę eucharystyczną, duszpasterstwo misyjne. I w końcu, oznacza, że «chrześcijanin nie jest panem samego siebie, ale jest oddany na służbę Bogu» (św. Ignacy z Antiochii).

Z pewnością Jezus prosi mnie o zmianę w życiu i dlatego, pytam samego siebie: do jakiej grupy przynależę, osób perfekcyjnych czy tych, które szczerze przyznają się do bycia pełnymi wad? Prawda, że mogę się poprawić?